Piąty tom szczegółowego przewodnika po Tatrach poświęcony jest wschodniej części Tatr Bielskich. Obowiązują w nim wszystkie zasady opisu podane w tomie pierwszym i uzupełnione względnie przypomniane w tomach następnych. Szczególną uwagę zwracam tu na informację podaną we wstępie do pierwszego tomu, mówiącą iż kolejność wydawanych tomików ma niewiele wspólnego z geografią. Jedynym kryterium decydującym o wyborze tematu jest stan wiedzy autora, luki w dotychczasowej literaturze tatrzańskiej oraz związane z tym zapotrzebowanie środowiska turystyczno-taternickiego. O Granatach czy Kazalnicy Mięguszowieckiej można przeczytać w Paryskim, Puśkaśu, Nyce, Zwolińskim, Głazku, Żurawskim czy Skłodowskim. O Tatrach Bielskich pisał 103 lata temu Stanisław Eljasz-Radzikowski, po nim strzępy informacji zawarte były w Paryskim (tomy 23 i 24), Nyce i v obu „Encyklopediach tatrzańskich". Tak więc dla mnie chodzenie i pisanie o tej części Tatr ma posmak odkrywania terra incognita. Oczywiście nie jest to równoznaczne z twierdzeniem, iż nikt i nigdy tu nie chadzał! Wręcz przeciwnie! Chadzały tu całe pokolenia, ale prawie wyłącznie w celach gospodarczych. Pasterze, myśliwi, poszukiwacze skarbów i szarotek, wreszcie geologowie i botanicy. Każdy interesował się jednak tylko swóją działką. Skutkiem tego jest niezwykle skromne - w porównaniu z pozostałymi częściami Tatr - nazewnictwo. Ta rzucająca się w oczy skromność dotyczy zarówno języka słowackiego jak i polskiego. Uzupełnienie nazewnictwa jest więc nakazem chwili a nie grymasem autora przewodnika. Żadne wprowadzane przeze mnie nowe nazwy nie są tłumaczone na język słowacki.

Autor

Spis treści:

WSTĘP
DOLINY
Bielska Droga pod Reglami
Szalony Kocioł
Dolina Kępy
Dolina Jaworzynka (dolina Javorinka)
Dolina pod Koszary
Dolina za Tokarnią (Babia dolina)
Czarna Dolina(Ćierna dolina
Sucha Dolina(Sucha dolina)
Dolina Drabina
Zbójnicki Chodnik
Dolina Huczawy
Dolina Czarna Rakuska (dolina Siedmich Prameńov)
Dolina Przednich Koperszadów (Predne Medbdoly)
Dolina Przednich Koperszadów
SZCZYTY I PRZEŁĘCZE
Przełęcz pod Kopą (Kopske sedlo)
Szalony Wierch (Hlupy)
Szalony Wierch
Szalona Przełęcz
Jatki Bielskie
Zadnie Jatki (Żadne Jatky)
Szalona Turnia
Przechód za Łasztowicą
Łasztowica
Opalone Siodło
Opalona Turnia (YeTky Gruń
Bednarski Regiel
Ciask
Przełęcz nad Sika
Turnia nad Jaworzynką (Gaflovka)
Siodło za Groniem
Gron
Przełęcz pod Koszarzyskiem
Jaworzynką Bielska (Javorinka)
Przełączka nad Wielkim Koszarem Pośrednie Jatki
Przełączka nad Małym Koszarem
Skrajne Jatki (Kosiare)
Bujacza Przełęcz
Bujaćzy Wierch (Bujaći vrch)
Ozielec (Ożelec)
Tokarnia (Tokareń)
Tokarska Turniczka
Kurza Przełęcz
Margica
Kardoliński Grzbiet
Kardolińska Przełęcz Wyżnia
Kardoliński Wierch
Kardolińska Przełęcz
Kardolińska Przełęcz
Czarny Wierch (Cierny vrch)
Wierch
Przełęcz nad Czerwoną Glinką
Rynias (Rinias)
Steżkowa Przełęcz
Steżki (Steżky)
Skalne Wrota (Skalne vrata)
Ściana Kaltsteina (Stena Kaltsteina)
Kozi Grzbiet
Astrowa Ściana
Przełączka nad Schodkami
Przełęcz
Fajksowa Czuba
Kobyla Przełęcz
ZNAKOWANE SZLAKI TURYSTYCZNE
SUPLEMENT DO IV TOMU
SPIS MAPEK I RYSUNKÓWIDEKS NAZW I NAZWISK